Komunikaty systemowe

Skocz do: nawigacja, szukaj

Lista wszystkich komunikatów systemowych dostępnych w przestrzeni nazw MediaWiki. Odwiedź Tłumaczenie MediaWiki oraz translatewiki.net, jeśli chcesz uczestniczyć w tłumaczeniu oprogramowania MediaWiki.

Filtr

Tytuły rozpoczynające się od:
Filtrowanie według stanu modyfikacji:	Niezmodyfikowane Wszystkie Zmodyfikowane
Język:
Pozycji na stronie:

Nazwa	Tekst domyślny
Nazwa	Tekst obecny
widthheight (dyskusja) (Przetłumacz)	$1 × $2
widthheightpage (dyskusja) (Przetłumacz)	$1 × $2, $3 {{PLURAL:$3\|strona\|strony\|stron}}
wikieditor (dyskusja) (Przetłumacz)	Zaawansowany interfejs edycji wikitekstu
wikieditor-desc (dyskusja) (Przetłumacz)	Dostarcza rozszerzalny interfejs edycji wikitekstu oraz wiele funkcji oferowane przez moduły
wikieditor-loading (dyskusja) (Przetłumacz)	Ładowanie
wikieditor-preview-changes-tab (dyskusja) (Przetłumacz)	Zmiany
wikieditor-preview-loading (dyskusja) (Przetłumacz)	Wczytywanie...
wikieditor-preview-preference (dyskusja) (Przetłumacz)	Włącz sąsiadujący podgląd
wikieditor-preview-tab (dyskusja) (Przetłumacz)	Podgląd
wikieditor-publish-button-cancel (dyskusja) (Przetłumacz)	Anuluj
wikieditor-publish-button-publish (dyskusja) (Przetłumacz)	Opublikuj
wikieditor-publish-dialog-goback (dyskusja) (Przetłumacz)	Wróć
wikieditor-publish-dialog-minor (dyskusja) (Przetłumacz)	Drobna zmiana
wikieditor-publish-dialog-publish (dyskusja) (Przetłumacz)	Publikowanie
wikieditor-publish-dialog-summary (dyskusja) (Przetłumacz)	Zmiany (krótki opis wykonanych zmian)
wikieditor-publish-dialog-title (dyskusja) (Przetłumacz)	Opublikuj w {{GRAMMAR:MS.lp\|{{SITENAME}}}}
wikieditor-publish-dialog-watch (dyskusja) (Przetłumacz)	Obserwuj tę stronę
wikieditor-publish-preference (dyskusja) (Przetłumacz)	Wspomaganie publikacji materiału krok po kroku
wikieditor-toolbar (dyskusja) (Przetłumacz)	Pasek narzędzi edycyjnych
wikieditor-toolbar-desc (dyskusja) (Przetłumacz)	Ułatwiający pracę pasek narzędzi edycyjnych
wikieditor-toolbar-dialogs-preference (dyskusja) (Przetłumacz)	Włącz kreatory dodawania linków, tabel itp.
wikieditor-toolbar-file-caption (dyskusja) (Przetłumacz)	Podpis:
wikieditor-toolbar-file-default (dyskusja) (Przetłumacz)	(domyślnie)
wikieditor-toolbar-file-float (dyskusja) (Przetłumacz)	Wyrównywanie:
wikieditor-toolbar-file-format (dyskusja) (Przetłumacz)	Format:
wikieditor-toolbar-file-format-none (dyskusja) (Przetłumacz)	brak
wikieditor-toolbar-file-size (dyskusja) (Przetłumacz)	Rozmiar:
wikieditor-toolbar-file-target (dyskusja) (Przetłumacz)	Plik:
wikieditor-toolbar-group-format (dyskusja) (Przetłumacz)	Format
wikieditor-toolbar-group-insert (dyskusja) (Przetłumacz)	Wstaw
wikieditor-toolbar-help-content-bold-description (dyskusja) (Przetłumacz)	Wytłuszczenie
wikieditor-toolbar-help-content-bold-result (dyskusja) (Przetłumacz)	<strong>Tekst tłustą czcionką</strong>
wikieditor-toolbar-help-content-bold-syntax (dyskusja) (Przetłumacz)	'''Tekst tłustą czcionką'''
wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-description (dyskusja) (Przetłumacz)	Wytłuszczenie i pochylenie
wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-result (dyskusja) (Przetłumacz)	<strong><em>Tekst tłustą pochyłą czcionką</em></strong>
wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-syntax (dyskusja) (Przetłumacz)	'''''Tekst tłustą pochyłą czcionką'''''
wikieditor-toolbar-help-content-file-caption (dyskusja) (Przetłumacz)	Tekst podpisu
wikieditor-toolbar-help-content-file-description (dyskusja) (Przetłumacz)	Plik osadzony
wikieditor-toolbar-help-content-file-syntax (dyskusja) (Przetłumacz)	[[$1:Przykład.png\|$2\|$3]]
wikieditor-toolbar-help-content-heading2-description (dyskusja) (Przetłumacz)	Nagłówek drugiego poziomu
wikieditor-toolbar-help-content-heading2-result (dyskusja) (Przetłumacz)	<h2>Treść nagłówka</h2>
wikieditor-toolbar-help-content-heading2-syntax (dyskusja) (Przetłumacz)	== Treść nagłówka ==
wikieditor-toolbar-help-content-heading3-description (dyskusja) (Przetłumacz)	Nagłówek trzeciego poziomu
wikieditor-toolbar-help-content-heading3-result (dyskusja) (Przetłumacz)	<h3>Treść nagłówka</h3>
wikieditor-toolbar-help-content-heading3-syntax (dyskusja) (Przetłumacz)	=== Treść nagłówka ===
wikieditor-toolbar-help-content-heading4-description (dyskusja) (Przetłumacz)	Nagłówek czwartego poziomu
wikieditor-toolbar-help-content-heading4-result (dyskusja) (Przetłumacz)	<h4>Treść nagłówka</h4>
wikieditor-toolbar-help-content-heading4-syntax (dyskusja) (Przetłumacz)	==== Treść nagłówka ====
wikieditor-toolbar-help-content-heading5-description (dyskusja) (Przetłumacz)	Nagłówek piątego poziomu
wikieditor-toolbar-help-content-heading5-result (dyskusja) (Przetłumacz)	<h5>Treść nagłówka</h5>